7月11日电英国《金融时报》11日刊登了美国加州大学伯克利分校经济学教授巴里·埃森格林的分析文章称，近日法国财长米歇尔·萨潘(Michel Sapin)表示希望推动欧洲“去美元化”，但萨潘不是第一个抱怨美元在国际金融体系中独霸地位的法国财政部长。但法国却没有意识到自己最大的银行之一违反了国际准则，因此法国缺乏协调这个推广欧元进程的道德权威。
文章称，最近法国巴黎银行(BNP Paribas)因违反美国对苏丹和古巴的制裁，而被美方处以90亿美元罚款。让萨潘烦恼的法国巴黎银行受罚事件，也并非美国第一次利用其金融影响力来推进自己的政治议程。1956年，美国利用英国对美元信贷的依赖，迫使英法从他们所侵占的苏伊士运河撤军。
文章指出，法国巴黎银行之所以会触犯美国法律，是因为它提供给受美国制裁的苏丹和古巴政府的信贷是以美元计价的，这也是其它国家出口商的惯常要求。由于没有其它方便和低成本的美元支付途径，一旦来自法国巴黎银行纽约分行的美元取道美国的金融系统——如“Fedwire”或者其它美国清算和结算网络——这些资金就受到美国法律的管辖。
文章称，事实上，这是美方当局最近第二次运用美元的地位扩展司法管辖的范围了。今年6月，美国最高法院裁定阿根廷政府全额偿还那些立场强硬的债权人的债务，这些债权人拒不接受阿根廷2002年债务违约后的债务重组方案，这让整个国际破产制度界一片哗然。大法官的理由就是，向阿根廷的美元债券持有人偿还债款是经由纽约梅隆银行(Bank of New York Mellon)、也即经由美国的支付系统进行的。
文章指出，法国和其它抨击美元支配地位的人或许不喜欢现状，但还不清楚他们能做些什么来改变这一现状。他们或许可以尝试设立美元离岸清算中心，效仿上世纪70年代为了应对美国对国际交易的掌控开设的欧洲美元市场。...
7月11日电英国《金融时报》11日刊登了美国加州大学伯克利分校经济学教授巴里·埃森格林的分析文章称，近日法国财长米歇尔·萨潘(Michel Sapin)表示希望推动欧洲“去美元化”，但萨潘不是第一个抱怨美元在国际金融体系中独霸地位的法国财政部长。但法国却没有意识到自己最大的银行之一违反了国际准则，因此法国缺乏协调这个推广欧元进程的道德权威。
文章称，最近法国巴黎银行(BNP Paribas)因违反美国对苏丹和古巴的制裁，而被美方处以90亿美元罚款。让萨潘烦恼的法国巴黎银行受罚事件，也并非美国第一次利用其金融影响力来推进自己的政治议程。1956年，美国利用英国对美元信贷的依赖，迫使英法从他们所侵占的苏伊士运河撤军。
文章指出，法国巴黎银行之所以会触犯美国法律，是因为它提供给受美国制裁的苏丹和古巴政府的信贷是以美元计价的，这也是其它国家出口商的惯常要求。由于没有其它方便和低成本的美元支付途径，一旦来自法国巴黎银行纽约分行的美元取道美国的金融系统——如“Fedwire”或者其它美国清算和结算网络——这些资金就受到美国法律的管辖。
文章称，事实上，这是美方当局最近第二次运用美元的地位扩展司法管辖的范围了。今年6月，美国最高法院裁定阿根廷政府全额偿还那些立场强硬的债权人的债务，这些债权人拒不接受阿根廷2002年债务违约后的债务重组方案，这让整个国际破产制度界一片哗然。大法官的理由就是，向阿根廷的美元债券持有人偿还债款是经由纽约梅隆银行(Bank of New York Mellon)、也即经由美国的支付系统进行的。
文章指出，法国和其它抨击美元支配地位的人或许不喜欢现状，但还不清楚他们能做些什么来改变这一现状。他们或许可以尝试设立美元离岸清算中心，效仿上世纪70年代为了应对美国对国际交易的掌控开设的欧洲美元市场。...
